My wife and I enjoy playing co-op games together. Unfortunately, it seems that split screen couch co-op games are exceedingly rare, and most require you play co-op with two consoles linked over the network.
We have two Xbox One consoles for this reason. With one digital copy of a game